电影节主体怎么称呼他人

0471tv.com130

为什么有些香港电影里的称呼都喜欢用“阿什么”,比如阿豪、阿洛,这和地域文化有什么关联吗?

阿爸(爸爸) 阿妈(妈妈) 阿哥(哥哥)阿嫂(嫂嫂) 阿爷(爷爷) 阿嫲(奶奶)阿公(外公) 阿婆(外婆、老婆婆) 阿叔(叔叔)印度人是 “阿差”,“阿差”是“摩罗差”的简称,警察、长官、老师是阿Sir,加个“阿”字没什么意思啊,只是表亲昵的意思罢了,听起来感觉很亲昵、亲近。大概是方便称呼,而且显得熟络吧!

我觉得这个称呼的叫法和两个因素相关。一是地域文化相关。在我国南方以及东南亚海外华人地区喜欢称呼阿某,不仅易于称呼好记,也更加使得相处的人们更加亲近。二是和南方语系发音相关联。在粤语,闽南语中阿字为习惯用语,最为重要的还是在人与人交往中消除陌生感,使大家更为亲近。所以我们看港台电影,电视剧中经常能听到称呼别人用阿什么的。其实现在这种称法已经在大家日程生活中很常见。

电影节主体怎么称呼他人 - 真时天下

谢小阿哥邀请。

不知道呀,估计他们当地人也不大明白这个问题。我觉得应该是很早很早以前,人们相互之间起外号,然后这个带阿的外号最受欢迎慢慢的流传下来就变成这样了吧。就像我的家乡,长辈称呼晚辈喜欢加一个小字,比如小东,小英,小丽,小霞什么的,我反正不知道这是为啥。

标签: #电影节主体怎么称呼他人