河漯天气

0471tv.com80
  1. 河南有几大方言?最难听懂的是哪儿的方言

河南有几大方言?最难听懂的是哪儿的方言

河南方言可以分为三大类:中原官话、江淮官话、晋语,如果按照方言细分那就很多了,只不过,随着时间的推移,一些方言也逐渐消失了。

要说最难懂的是哪一种方言,我这个林州(原林县)人可能很有发言权。如果按照上面的三大类来划分,林县话可以归为晋语,系晋语邯新片磁漳小片林州话。上大学那会儿,我可是掌握了第二门外语的牛人。不仅外省的同学听不懂我的林县话,就连很多河南本省的同学也是一头雾水。这么说吧,我的那几位大学室友,至今仍搞不懂我和家乡人打电话时说了什么。

简单举几个例子:

小冲儿:(小麻雀)

皮料:(蛇)

不罗盖:(膝盖)

褐且了:(黑痣)

单故儿:(故意)

圪醉:(蹲)

屁打架:(啥都不是)

嘿嚷:(吵闹)

再举几个例子,看看大家能看懂不。

1,你抓往盖地窝里放了一饥嘹?

翻译:(你咋往被窝里放了一只蝉?)

2,俺不罗盖碰秃噜皮了,得歇一歇。

翻译:(我的膝盖碰破皮了,得休息一下。)

3,你夜给黑儿去抓了?

翻译:(你昨天晚上去干啥了?)

上面这些例子,如果不加后面的解释,仅仅从字面来看,估计很少有外地朋友能够看懂的。

林县话共有24个声母,39个基本韵母,5个声调。以上仅是大致的音译,有些读音还是有差别的。

类似的方言还有很多,而林州当地一些乡镇也有自己的特殊方言,例如临淇镇人讲话就会用到一些我们也不太懂的方言。

不过,随着普通话教学的普及,现在很多年轻人已经不太熟悉我们当地的方言了,这些包含着地方气息的语言正在逐渐消失。

河漯天气 - 真时天下

河南方言,属于中原官话,主要流行于河南及其周边地区。

河南省内方言主要分为三大类,一是河南大部分地区通行的中原官话,也就是大家经常提到的通用河南话。

二是在太行山一带通行的晋语-邯新片,包括济源、焦作、新乡 、鹤壁各县,安阳的汤阴县、滑县、内黄县、林州市、安阳县。

三是在豫南地区通行的江淮官话-黄孝片,包括信阳的新县、光山县。

这三类方言之间很难顺利交流,其中第二类最难听懂,其次是第三类,最容易听得懂的就是第一类河南话。

这只是河南方言大的类别区分,细分还有非常多的小片方言。

中原官话共有15个片区,其中有9个在河南,分别是:兖菏片、郑开片、安新片、洛嵩片、南鲁片、漯项片、商阜片、信蚌片、汾河片。

这9个片对应的方言分别是:台前话、开封话、郑州话、汤阴话、洛阳话、南阳方言、漯河话、商丘话、信阳方言、灵宝话。

另外,河南其余地方就是受众较小的晋语-邯新片和江淮官话-黄孝片。

晋语邯新片主要指河南靠近太行山一带的县市,但鹤壁市区因移民原因,通行的却是郑开片的郑州话和开封话。

江淮官话-黄孝片在河南主要分布在新县、光山县,大部分方言声调是六个,即阴平、阳平、上声、阴去、阳去、入声。

在河南,人们又根据淮河将河南方言划分出淮北方言和淮南方言。

淮北方言,也就是大家说的河南话,像豫北的鹤壁,豫西的洛阳,豫南的南阳,豫东的开封等地,都统称淮北方言。

如果要细分到县乡,那河南方言简直不胜枚举。标准的河南话是在郑州话和开封话的基础上形成的。

从石家庄以北到驻马店以南的京广铁路沿线的方言,口音都接近于郑州话,但还是有所不同。如洛阳话、豫西山区话,豫东话等。

淮南方言,主要指信阳方言,分布在信阳中东部一带,比如信蚌片方言。

河南省内的晋语-邯新片方言,实际上是一种山区方言,与山西话很像,口音比河南话要硬朗,又与邯郸话类似。

关于河南方言的记载可追溯到周朝的《诗经》,先秦时期通用的语言是“雅言”,也就是当时洛阳一带的方言。

唐代时的官话就是以当时洛阳话为基础的,到了宋代,河南方言比有所简化,但开封和洛阳话仍是全国通用语。

金元之后,河南方言趋于稳定,全国仍然通行河南话。明中期后,北京方言逐渐取代了河南方言的历史地位。

河南话中最难听懂的应属安阳话,安阳话中最难懂的当属林州话,这两种话都属于晋语邯新片,河南人都不一定听得懂。

如果是外省人,即使能听懂标准河南话,也不一定能听得懂林州话,如果语速快些,可能连河南人也难听懂。

林州话代表了一种独特的方言文化,至今还保留着许多古汉语的词汇。比如称酱油为“清酱”,称你们为“恁都”等。

还有一些有特色的词汇,比如说逛街为“么游”,说怎么为“咋介”等。

下面来几句安阳话(林州话),大家可以看看听懂的难度有多大。

“抓紧时间,穿上你的外套跟我走!”用安阳话说,就是“饼么么,穿囊你诶不俺的跟的俺生恩的走!”

“他总是吹牛”,安阳话是“他号血喷”。“墙角有一只壁虎”,安阳话是“墙格老儿类有哦蟹霍的”。“我的天哪!”安阳话是“热特娘啊!”

“劳驾,给称一公斤油条。”安阳话是“老板儿,给志两斤麻烫不咋。”

“走到这条路的尽头”,安阳话是“耍劳路诶诺头儿基”。

“别谦虚了”,安阳话是“饼鸡脖猫儿类装啊啊!”

“等一等,你在哪里干嘛?”安阳话是“候诶,你往那儿抓的类?”

“他真不是个好人!”安阳话是“佐憋种孩的刻碟孬啊!”

不知有多少人,能听得懂这些安阳方言,毫无疑问,安阳方言是最难懂的河南话,林州话堪称最难之河南话。

标签: #河漯天气