有些被误传了千年的成语，你知道哪些
谢谢邀请：
我来讲一个成语：跳进黄河洗不净。意思就是说，一个聪明人偶然犯下错误，无论在心理上也好，还是在生理上也罢，总是觉得不舒服不干净，感到内疚。再说，黄河的水本来就是浑浊的，不清不干净，何必还要跳进黄河去洗呢？不是越洗越肮脏吗？
衣冠禽兽这个成语，我们都知道是个贬义词，用来比喻品德败坏的人。形容这个人表面上衣冠楚楚，像个正人君子，实际上内心阴暗。事实上，这个成语在诞生之初，并不是个贬义词，反而是个人人羡慕的"体面"词儿。
"衣冠禽兽"一语来源于明代官员的服饰。据史料记载，明朝规定，文官官服绣禽，武官官服绘兽。品级不同，所绣的禽和兽也不同，具体的规定是:
文官一品绣仙鹤，二品绣锦鸡，三品绣孔雀，四品绣云雁，五品绣白鹇，六品绣鹭鸶，七品绣鸳鸯，八品绣黄鹂，九品绣 鹌鹑。
武官一品、二品绘狮子，三品绘虎，四品绘豹，五品绘熊，六品、七品绘彪，八品绘犀牛，九品绘海马。
文武官员一品至四品穿红袍，五品至七品穿青袍，八品和九品穿绿袍。
所以，在那时候，衣服上能够绣有飞禽走兽，是正规的朝廷命官才能享有的体面，普通的老百姓是没有这样的资格的。能够穿着朝廷官员的服装的人必定是别人羡慕的角色儿。
但是到了明朝中晚期，社会环境发生了变化，我们都知道明朝后期，我国的封建制度开始走向衰落。明朝设有东厂，西厂等特务机构，到明朝后期几乎是无孔不入，加上宦官专权，吏治腐败，整个官场从上而下人人自危，彻底抛弃了当初"文死谏，武死战"的从政理念。选择明哲保身的官员还是好样的，更多的官员沆瀣一气，相互勾结鱼肉老百姓，因此老百姓对穿着绣有禽兽衣服的官员越来越厌恶，于是，"衣冠禽兽"这个成语开始有了贬义。
"衣冠禽兽"这个成语沦为贬义词，最早见于明末陈汝元所著《金莲记·构衅》一书中：“人人骂我做衣冠禽兽，个个识我是文物穿窬”，“穿窬”是窃贼的意思。 清朝小说家李汝珍也在《镜花缘》里写道:"既是不孝，所谓衣冠禽兽，要那才女又有何用“。这里的"衣冠禽兽"，和我们现在理解的意思是一致的，指那些外表衣冠楚楚，内心行为却卑鄙无耻的人。
在明朝以前有个成语，和现在的“衣冠禽兽”的意思差不多，叫做"衣冠枭獍"，这个词出自宋朝孙光宪的《北梦琐言》。"枭"，是一种穷凶极恶的鸟儿，传说它为了存活，不择手段，不惜吞吃母亲。"獍"，传说它饥不择食，杀气腾腾，居然咬死自己的父亲。由此看来，很久以前，在我们的语言里就有成语来形容道德败坏的人了。
可见，我们的语言，随着社会的发展，在特定的社会背景和文化环境中，会孕育出不同的，甚至是完全相反的意思，这就是我们汉语言的魅力。这不但给我们提供了学习的机会，而且要求我们一定不要望文生义，要学会在特定的语言环境中去正确理解成语的意思。
以前高中语文最喜欢考成语题了，因为很多成语被误传了，意思都变了，所以我经常做错。
为了解答这道题，我特意去查了资料，不查不知道，一查吓一跳，原来我们经常挂在嘴边的成语或俗语，当初根本不长这个样子。下面分享10个误传千年的成语或俗语。
01空穴来风
原句：枳句来巢，空穴来风。 ——《风赋》
原句的意思是，由于枳树弯曲，树枝上经常招引鸟儿筑巢；由于有空的洞穴，才引来了风。
所以，“空穴”和“来风”其实是一因一果，这个成语的喻意应该是，消息或传说有根据、有来由。
现在多误传为消息和传说毫无根据，与愿意基本相反。
02人尽可夫
“人尽可夫”的典故发生在春秋时期的郑国，当时郑厉公想要除掉雍姬的父亲祭足，而雍姬只能在父亲和丈夫之间选择一位，最后雍姬选择了父亲，郑厉公被反杀。
“人尽可夫”的原意是， 一个女子，是人人都可以成为她的丈夫的；而与父亲则是天然的骨血关系，只有一人，不能与夫相比。
现在多误传为贬义，形容生活作风不检点的女子。
03无毒不丈夫
原句：量小非君子，无度不丈夫。——南宋·《名贤集》
原句的意思是心胸狭隘、缺乏度量的人，不配做丈夫和君子。度，是度量的意思。
我们现在经常可以在影视剧中看到“无毒不丈夫”，被男子当作施行决断行为，甚至毒辣行为的辩护。
04人不为己，天诛地灭
原句：人生为己，天经地义，人不为己，天诛地灭。——《佛说十善业道经》
这句话是道家用语，原句的意思是，人如果不修习自己的德行，那就是天理难容。“为”，是修炼的意思。
现在很多人把它当作利己主义者的遮羞布，解释为：人如果不为自己（谋私利），那么连老天都会诛杀他。
05无奸不商
原句：无尖不商。
古代的粮行在卖谷米的时候，是用升或斗量的。商人每次卖谷米的时候，都把升和斗堆得尖尖的，尽量让利，以此来获得回头客。
而不是我们现在理解的“无奸不商”，即不奸诈就不能做商人。
06言必信，行必果
原句：言必信，行必果，硁硁然小人哉！—— 《论语.子路》
这句话的意思是，说话一定守信，做事一定有结果，这是浅薄固执的小人，或许也可以算是再次一等的士吧。具有一定的讽刺意义。
现在这句话被理解为，做人要诚实守信，言行一致，说到做到。现在是褒义成语。
07愚不可及
原句：宁武子，邦有道则知，邦无道则愚。其知可及也，其愚不可及也。 ——《论语·公冶长》
这是孔子评价宁武子（春秋卫大夫）的话，孔子的意思是：
"宁武子"这个人，在政治清明的国家，就表现得很有才能；在政治混乱的国家，就表现的很愚笨。
该出手时就出手，很多人可以做到；但是他能在该装傻的时候就装傻，这个别人就很难做到了。
原本是褒义，现在却变成“愚蠢得无人能及”的意思，变成贬义了。
08不孝有三，无后为大
原句：不孝有三，无后为大。舜不告而娶，为无后也。君子以为犹告也。——《孟子离娄上》
这句话是孟子说的，“无后”指的是，你结了婚却没通知父母，没有遵守后代的的责任，这样不是好孩子。
到汉代赵岐口里，就变成了“不娶老婆没孩子”的意思了。然后现在这句话，也变成古往今来催生、催婚的利器了。
09君子之交淡如水
原句：君子之交淡如水，小人之交甘若醴 。——《庄子·山木》
原句的意思是，君子之间的交情，并不因利益驱使，像清水一样的淡，不掺任何杂志。小人之间的交往，却多因利益关系而互相勾结。
现在很多人依据字面意思，把它理解为真正友谊是淡薄的、浅薄的。
10两肋插刀
原句：两肋岔道，义气千秋。
这是关于隋唐时期秦叔宝的典故。秦叔宝为了救朋友冒充响马，路过两肋庄时，在岔道想起老母和妻儿，犹豫片刻，还是选择去救朋友。
"两肋岔道"的"岔道"谐音"插刀"，后来演化为"为朋友两肋插刀"。如今还有脱口秀演员用这个词来戏称剖腹产。
你还知道哪些被误传或曲解的成语，欢迎留言讨论~
标签： #说瞎话电台
