为什么同样经济发达的江浙地区没有粤语那样强势的方言
从历史的发展角度看,一个地方约发达,它的语言影响力就越大,例如英语之所以再全世界通行,就是因为英国曾是世界第一大强国,在世界各地进行文化输出,广东话同样如此,那么同样经济发达的江浙地区为什么没有粤语那样强势的语言呢?个人觉得原因如下:
一、华人华侨影响
由于历史原因,广东人是最先走向海外的中国人,他们带去了广东的语言和文化,现在3000多万华侨中一大半是说粤语的,以至于早期不少外国人认识中国都是先从粤语开始的。现在世界各地的唐人街,粤语是通用语言,甚至是不少国家的第二第三语言就是粤语,现在海外华人华侨都保留最传统的中华文化,唐人街过年比国内过得还隆重。
二、香港流行文化影响
粤语得以流行全世界,香港流行文化功不可没。香港流行文化鼎盛的八九十年代,风行韩日和东南亚,包括现在不少韩国明星都受到香港流行文化的影响,其中张国荣、周润发、梁朝伟和刘德华、黎明影响最深刻。现在的东南亚不少国家例如越南等国的歌唱节目,很多选手都会唱粤语歌。再回到国内,八九十年代我国刚改革开放不久,国内引进的电影电视甚至流行音乐大部分都是香港的,很多经典作品以及歌曲至今仍影响一代又一代人,例如《射雕英雄传》、《上海滩》等。那时候香港是亚洲流行文化的代表,由于电影工业的高度繁荣,被誉为“东方好莱坞”,不少内地、台湾和新加坡艺人成名后都选择去香港发展,演唱了大量的粤语歌曲,例如一代歌后邓丽君、王菲等。香港本土歌手许冠杰、张国荣、谭咏麟、别安乐队和四大天王等都将粤语文化推向了新高度,粤语风靡内地和华人圈。国内的流行文化在九十年代也是先在广东发展起来的,例如那时的毛宁、杨钰莹、那英、林依轮等等,坐落在广州的太平洋影音大厦更是内地流行文化的风向标。三、粤语生命力强大
粤语不是方言,也是联合国认定的语言,是我国的第二大语言,世界范围内使用人数超过一个亿,无论是日常交流还是书写都有完整的语法体系,读书看报无障碍,甚至很多古诗用粤语读才读得通,而且更押韵,千百年来广泛使用。粤语有七个音,是我国所有语言和方言里发音最丰富的语言,而且语气助词特别多,能够表现丰富的感情色彩,更加不会重新普通话经常出现的同音字现象,在我国的影视、歌曲等文化作品中基本就只有国语和粤语两个版本,有些国家还有粤语班,广州作为粤语的大本营也一直没有衰落过,可见其生命力强大。以上这些条件都是广东独有,而同样经济发达的江浙地区使用的吴语不具备这样的历史条件和现实基础,而且江浙人说话的语气声调特别高,最明显就是周立波脱口秀,没有粤语那种柔和,很难传唱和推广,当然这只是每个地方的特点不一样,没有说谁好谁不好的意思。广东作为我国经济最发达的省份,历来重视本土文化特别是文化的保护,虽然推广普通话责无旁贷,但本土语言也应得到发展。广东本土节目一直坚持不懈的用粤语播音,还有公交车、地铁站、商场等等公共场合粤语是不可缺少的语言,特别是学校的教学一定要有粤语教学,不然我们的下一代真的会出现出生在广东而不会说广东话的窘境,这些都是粤语得以传承和发展的重要基础。
【原创作品,感谢阅读,喜欢点关注】
联合国教科文组织于2009年正式将粤语列为语言,从此在中国有两种语言,其中普通话是官方语言,粤语是非官方语言,其他都是方言。粤语还是加拿大第三大语言(次于英语和法语)、美国第三大语言(次于英语和西班牙语)、澳大利亚第四大语言(次于英语、意大利语和希腊语)。全世界使用粤语的人口约有1亿,居世界第16位,在意大利语之前。在汉语语族里,粤语是比较成功发展为全功能语言的语种,粤语亦是除普通话外另一种在外国大学有独立教学和研究的汉语。在港澳地区,人们使用粤语拼音输入法,粤语字典等。这些常识随便百度"广东话"三个字就能知道。
是因为香港文化的传播,跟广东关系不大。粤语内部也并不一致,但是因为有标准音(广州音)的存在,不同粤语地区的人沟通时可使用广州话。这一点类似于普通话的作用。但是吴语内部没有规定标准音(即使是苏州音也并不官方),因此处于一盘散沙,各说各话的状态。
广东本地人说粤语的超过七千万,还未算全世界华人,港澳等地,全世界超过一亿人受粤语文化影响,加上粤人先进的意识形态永远具顽强生命力,经济方面又代表中国更进取的发展方向,而江浙地区方言较杂,三观没粤语地区实在,故粤语永远强势!
粤语和吴语是两种独立的语言,并不是什么方言,他们无法跟汉语直接沟通,只不过他们像朝鲜族和越南语一样受汉语的影响很重。吴语无法像粤语一样形成统一的标准是有很多原因的。
第一,地理位置的原因。粤语区处于地势平坦的珠江三角洲地区,对语言的广泛传播奠定了基础。而吴语区地势复杂多变。大致分为四部分:以太湖平原和杭嘉湖平原地区,通行以苏州话为标准的吴语;在萧绍平原和富春江河谷地区,盛行以绍兴话为标准的吴语;在东部沿海地区,又形成了以温州话为基础的吴语;浙西地区以盆地和山区为主,基本以婺州话为基础。
第二,历史原因。历史上粤语所在的区域基本是“南汉”的地盘,有利于粤语的推广,政策主导对粤语的统一有着深厚影响。而吴语区历史复杂,曾是春秋霸主的吴国和越国都未使对方彻底臣服,在加上南部山区的东瓯,从国家层面上就无法统一,就不要说是标准吴语的出台了。
第三、区域中心城市的稳定。粤语区,一向来以广州为中心,政治稳定,奠定了粤语“白话”的领导地位。而吴语区,“首领”城市多变,苏州、绍兴、杭州、上海一直不停更替,对吴语标准语的指定极为不利,没有形成强势的地方语。
第四、国家政策和商贸活动的影响。广州作为“千年商埠”,有几千年的商业贸易史,即使在明清两朝“海禁”盛行时,也未曾关闭。商贸活动促进了标准粤语更广泛的传播。许多的外国商队更是先接触粤语后接触汉语。而吴语区就没有这个优势了,现在吴语区的中心城市上海,开埠也仅仅只有一百多年。
第五,“下南洋”和移民。下南洋的主力是粤闽两省,粤语区的移民到达人生地不熟的东南亚,沟通的桥梁便是标准粤语。移民文化为标准粤语形成了广泛的民意基础。而吴语区没有出现过大量移民的历史。
第六,香港的作用。香港在粤语的推广中有很重要的作用。作为移民城市,要有一种标准语言作为沟通工具,地处粤语区的香港很自然地把粤语作为主要沟通语言。上个世纪下半叶,香港率先在大中华区实现经济腾飞,为世界同中国打开沟通的窗口,为粤语的传播打开了更大的天地。
标签: #泗阳人民广播电台