那些演员缺少配音就像缺少了“灵魂”
好看的皮囊千篇一律，有趣的灵魂万里挑一。不同的语言语种确实不能实地的感同身受，那么配音演员就不可或缺了。
最有灵魂的配音就是周星驰配音者石班瑜，看过大多数周星驰的电影都是他的配音，他配音有什么特点了，特别贴和周星驰演的人物!这一点从“笑声”就能体现，他的配音真的给周星驰演的人物配活了，那种欠揍的“笑”一般人真的演艺不出来，甚至在网络还不是特别盛行的时代，我们一度以为周星驰的声音就是这样！有没有？可以说周星驰的电影在内地的成功少不了石班瑜的功劳。一部好作品加上耳熟能详的母语，这种贴身感觉是不一样的。
如果你试着去看周星驰电影的原音，你会感觉怪怪的！因为石班瑜的声音已经在你脑海根深蒂固了，只要想到配音演员，大家第一反应就是石班瑜，可谓这真的是他的成功之处。
当然这也是相辅相成的，并不是说粤语不好笑，因为我们方言没有契合，很多都听不懂，所以观影就会大打折扣，有了我们的优秀的配音演员，当然是锦上添花，也让星爷的作品能够让大家熟知。
因为方言语种不同，配音演员自然不可或缺啦，配上我们母语，观影无压力，自然是更上一层楼啦。
石班瑜就是周星驰在内地的“发言人”吧。
很早之前，演员即便用了配音，也不会被质疑演技。
那个时代叫默片时代。他们的台词表现是这样的。
紧接着字幕
于是，当时就诞生了一种职业叫：弁士（benshi），べんし。
也就是电影讲解员。
因为是默片，加之大量电影都是欧美进口，很多电影院不但有乐队配乐，还有讲解员配音。这些讲解员不但要按照演员的表演配音，还要解释影片里的风土人情。
这些人就被日本人称为弁士。
日本弁士表现得非常好，对电影放映的作用越来越大，甚至影响了电影创作，以至于后来进入日本的电影要有两个版本：导演版和弁士版。
在中国，讲解员对于观看默片的大家也是重要的。
西南联大纪录片里就有一个这样的故事。
一个学生去看电影，但当时主要是美国片，老百姓又不识字。于是，影院安排了讲解员一边翻译一边用云南话表演美国爱情故事，让底下的英语系学生如坐针毡。
因为他看到影片里的表演和讲解员的配音是脱离的，而且讲解员的翻译不到位，让人出戏。
在默片时代，即便有大量职业弁士，可我们依旧无法说这些默片演员是没有演技的。
因为他们不需要一句台词就能表演得绝妙。
卓别林在《摩登时代》首开声
默片大师卓别林为了对抗有声时代，特地在影片结尾用唱着外星语表演了一段舞蹈，表示自己并不需要声音。
卓别林可以不用台词。当时，大量的默片演员都可以不用台词。
劳莱与哈台
不用一句台词就能表演出故事。
卓别林《城市之光》的结尾
卓别林不用一句台词就能表演出笑中带泪，女演员的感激和感动也表演得恰到好处。
问题来了，现在的演员可以吗？他们可以不需要配音就能表演得恰到好处吗？
恐怕大多数都没办法做到。
很多年轻演员甚至没了配音就没了灵魂。
所以，不是说演员没了声音就没有演技。而是某些粉丝口中的“演员”的演技根本支撑不了他们离开声音。而他们本身的台词功底又让他们离不开配音。
所以，逻辑是这样的：
这些演员的演技需要台词。
而他们台词功底需要配音。
也就是说他们需要他人来做他们做不到的工作，他们的专业——演技是残缺的。
大家也知道残疾人运动会和运动会是分开办的。就是为了保证比赛的公平。
这些演员的业务水平和专业演员的差距大概就有那么大。
所以某些粉丝请理解，不让这些需要配音来完成演出的演员参加专业演员的评奖是对他们的保护，而不是迫害。
——更——
有人拿周星驰电影说事。
周星驰电影配音是因为周星驰的表演需要吗？
不是，是影片传播需要。
两者是完全不同的概念。
周星驰是作为一名优秀的粤语演员出名后，更多的华语地区人民想要欣赏其作品，于是石班瑜老师为其配普通话。
所以周星驰的作品首先是一部完整优秀的粤语作品，然后通过普通话翻制。
就像中国也有很多翻译片，也有了很多梗。
比如翻译腔：
噢，快给我停下你们这群愚蠢的土拨鼠。
啊，我亲爱的切克诺夫斯基同志。
午安，上尉先生。我可以为您做些什么呢？
但这些翻译片的前提都是本身的原作品是完整的，合格的甚至是优秀的。
可目前部分演员，如果没有配音，他们只能用残缺的演技打造出一部不合格的作品。
这就是为什么张国荣在霸王别姬的电影里也是配音，但没有人质疑他的演技。
因为他原声就演得很好。
制片方为其配音是为了传播需要，而不是其演技需要。
所以，望部分年轻演员自重。
你是一个现实生活的人，可以学习可以进步的活生生的人。
你不是二维的动画，还要声优来帮你说话！
——推荐影片——
有知友对默片到有声时代是什么样很感兴趣。
特此推荐一部电影《雨中曲》。
大家可能印象最深的就是男主角雨中跳舞。
其实，这部电影讲的就是默片演员是怎么应对有声电影的到来，包括他们怎么练习，怎么制作，怎么录音。
当时可是没有微型麦克风，女演员就把话筒藏在胸衣里，还连着线。或者把话筒藏在花坛里，很是有趣。
有的找替身，她在前面演，配音在后面说话，就是声替，结果被众人嘲笑。
非常值得一看。
关于默片解说员的生活，我之前是在一个纪录片里看到的。结果找不到了。
但很惊喜的是，今年十二月会上一部日本电影，名字就叫《默片解说员》。
反正，我是很期待(๑˙ー˙๑)
周星驰的电影相信大家都是百看不厌，周星驰电影无厘头搞笑类型的，他的面部表情也是非常的丰富，不过周星驰本人的声音却不是那么的好听，周星驰的御用配音石斑瑜配上周星驰的表情天衣无缝。
提到周星驰的话不得不提的就是他的黄金配角吴孟达，在周星驰主演的电影中大部分的配角就是吴孟达，吴孟达也是周星驰的黄金配角也是黄金搭档，不过也有很多的媒体传闻说他们俩不合，至于他们之间的事也只有当事人知道了。
吴孟达在周星驰的电影也都是自己在扮丑觉，其实他大部分的作品都是配角，不过在配角当中也是巨星级别的配角，吴孟达的演技不仅获得演艺圈的认可也获得了观众们的认可，时光流逝现在这些的演员都老了，不过号召力依旧在。
吴孟达有这样的成就很多的网友们认为是他遇到了周星驰，最感谢的人也应该是周星驰，这个是一方面，但是咱们不能太片面了，他们之间合作其实两人是相互的成就了对方，虽然角色不同主演也不是吴孟达但是两位是同等重要，不过吴孟达最应该感谢的不是周星驰而是他的配音演员。
吴孟达的配音演员叫做胡立成，说到这个名字的时候相信大家都不认识这位人物，因为他是在幕后工作，是吴孟达的御用配音演员，看吴孟达的作品他的配音都是胡立成的声音，声音在熟悉不过但是很多人没有见过本尊。
吴孟达跟周星驰合作的电影大部分都是胡立成配音，声音低沉带有颤抖风格而且风趣，这样的声音只有胡立成可以做到了吧，石斑瑜为周星驰配音，胡立成为吴孟达配音，因此两位幕后配音演员成了好搭档。
了和周星驰合作的电影配音以外还有很多的作品都是胡立成配音的，比如《新乌龙院》这部电影就是胡立成为吴孟达配音，这部也不是和周星驰合作，不过网友们问了没有了胡立成的配音吴孟达就没有这样的成就？
没有胡立成的配音还真的没有这样的成就，没有胡立成的配音大家能够记住几个吴孟达的电影，没有了胡立成的配音吴孟达演什么角色都很觉得尴尬，吴孟达没有胡立成的配音或许就是一个普通演员，不过这应该就是习惯成自然吧，也许大家都熟悉了胡立成的声音，只可惜已经去世，不能再为他配音了。
标签： #午安电台配音
